Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!

Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!
У всех Работников есть Право быть представленными Профсоюзом!

вторник, 15 марта 2011 г.

Новый контейнерный терминал в порту Мууга построит российская фирма Rail Garant


Йохан Тере, БК, Таллинн, 09.03.2011.

Конкурс на оператора нового контеейнерного терминала Мууга Tallinna Sadam выиграл холдинг из России Rail Garant. Кроме того, совет порта одобрил ряд девелоперских проектов в порту Мууга, согласно которым в развитие терминала операторы инвестируют 200 млн. евро.

Среди поступивших на объявленный Таллиннским портом конкурс по поиску оператора нового контейнерного терминала заявок совет предприятия признал лучшим предложение холдинга Rail Garant, сообщает пресс-служба Tallinna Sadam.

Rail Garant — один из крупнейших транспортных холдингов России, объединяющих 11 железнодорожных и контейнерных грузоперевозчиков и экспедиторов. Основными видами грузов, перевозимых компаниями холдинга, являются горно-металлургические грузы, наливные грузы, продукты нефтепереработки, сжиженные газы и другие промышленные грузы, такие как трубы большого диаметра, автомобили, минеральные удобрения, зерно.

Tallinna Sadam в течение последнего года вел переговоры с десятком потенциальных операторов контейнерного терминала, двое из которых представили конкретные предложения по оперированию данной территорией, пишет rus.err.ee/LETA.

По словам председателя совета Таллиннского порта Нейнара Сели, при принятии решения определяющим фактором стал инновативный бизнес-план Rail Garant, согласно которому терминал будет использоваться прежде всего для нужд российского экспорта, что в свою очередь означает новые возможности для российских импортеров, поскольку это позволит перевозить полностью загруженные контейнеры в обоих направлениях.

«Бизнес план Rail Garant увеличит потенциал Таллиннского порта в регионе, привлечет сюда большее количество судоходных линий и повысит привлекательность государства в глазах иностранных инвесторах, — заявил Сели. — Вдобавок, решение совета способствует возникновению конкуренции на контейнерном рынке, до сих пор остававшимся по сути монополизированным, что поможет существенно увеличить и грузооборот находящейся в государственной собственности Эстонской железной дороги».

Сели назвал важным также и долгосрочный опыт сотрудничества Rail Garant с известным европейским грузоперевозчиком, немецкой компанией Hoyer, что обеспечит привлечение к оперированию терминалом международного опыта и связей.

По заверениям председателя совета AS Tallinna Sadam Нейнара Сели, развитие новых проектов поможет повысить конкурентоспособность порта и обеспечит энергетическую безопасность. «Данные проекты положительно повлияют на экономику Эстонии в целом, как на трудозанятость, так и на рост налоговых поступлений», — заявил Сели.

Кроме того, в порту Мууга планируется открыть LPG-терминал, основной деятельностью которого станет транзит российского и казахстанского сжиженного газа и поставка LPG (сжиженных углеводородных газов) на рынки балтийского региона. Рынками обслуживания LPG-терминала станут Латвия, Литва, Польша, Финляндия, Швеция, Дания, Германия, Бельгия, Голландия и Франция. Запланированная мощность терминала на первом этапе составит 300 000 LPG в год, а на втором этапе — до 800 000 тонн в год.

Совладелец и руководитель российской компании Rail Garant Николай Фолин, получивший добро от Tallinna Sadam на строительство нового контейнерного терминала в порту Мууга, надеется, что экономическая и политическая ситуация во взаимоотношениях между Россией и Эстонией не ухудшится.

«Надеемся, что ситуация не ухудшится, но, строя долгосрочные планы по развитию бизнеса в Эстонии, мы, в том числе, готовы к возможным обострениям», — сообщил Фалин порталу rus.err.ee.

Фалин сказал, что у Rail Garant есть большие заказы от клиентов на перевозку продукции химической, целлюлозно-бумажной промышленности и предприятий цветной металлургии. «Поэтому мы посчитали выгодным продолжить логистическую цепочку и предложить своим клиентам новый сервис, — добавил Фалин. — Действительно, у нас нет опыта оперирования контейнерными терминалами, но мы нашли соответствующих специалистов в России, которые займутся постройкой терминала и его управлением».

В Эстонии, как сказал Фалин, у компании нет деловых партнеров, но о том, что в Таллиннском порту есть участок, предназначенный под строительство контейнерного терминала, россияне знали давно. "Когда китайцы всё-таки решили не строить терминал, и порт начал искать нового партнёра, мы сделали своё предложение, которое и было одобрено", — добавил Фалин.

Россияне планируют на следующей неделе приехать в Таллинн. «После принципиального одобрения нашего предложения, надо теперь заключить договоры с Таллиннским портом», — пояснил Фалин. Как только все необходимые договоры будут подписаны и разрешения получены, компания начнёт подготовку к строительству терминала. По словам Фалина, компания хотела бы возвести терминал за год-два.

В строительство терминала ориентировочно будет инвестировано 60 млн. евро. По мощности новый терминал будет способен переваливать 360 TEU в год.

Rail Garant инвестирует новый контейнерный терминал в Мууга, порт Таллин

08.03.2011 16:24

Конкурс на оператора нового контеейнерного терминала Мууга Tallinna Sadam выиграл холдинг из России Rail Garant. Кроме того, совет порта одобрил ряд девелоперских проектов в Муугаском порту, согласно которым в развитие терминала операторы инвестируют 200 млн евро.
Среди поступивших на объявленный Таллиннским портом конкурс по поиску оператора нового контейнерного терминала заявок совет предприятия признал лучшим предложение холдинга Rail Garant, сообщает пресс-служба Tallinna Sadam.
Rail Garant – один из крупнейших транспортных холдингов России, объединяющих 11 железнодорожных компаний. Основными видами грузов, перевозимых компаниями холдинга, являются горно-металлургические грузы, наливные грузы, продукты нефтепереработки, сжиженные газы и трубы большого диаметра.
Tallinna Sadam в течение последнего года вел переговоры с десятком потенциальных операторов контейнерного терминала, двое из которых представили конкретные предложения по оперированию данной территорией.

По словам председателя совета Таллиннского порта Нейнара Сели, при принятии решения определяющим фактором стал инновативный бизнес-план Rail Garant, согласно которому терминал будет использоваться прежде всего для нужд российского экспорта, что в свою очередь означает новые возможности для российских импортеров, поскольку это позволит перевозить полностью загруженные контейнеры в обоих направлениях.

«Бизнес план Rail Garant увеличит потенциал Таллиннского порта в регионе, привлечет сюда большее количество судоходных линий и повысит привлекательность государства в глазах иностранных инвесторах, – заявил Сели. – Вдобавок, решение совета способствует возникновению конкуренции на контейнерном рынке, до сих пор остававшимся по сути монополизированным, что поможет существенно увеличить и грузооборот находящейся в государственной собственности Эстонской железной дороги».

Сели назвал важным также и долгосрочный опыт сотрудничества Rail Garant с известным европейским грузоперевозчиком, немецкой компанией Hoyer, что обеспечит привлечение к оперированию терминалом международного опыта и связей.
По заверениям председателя совета AS Tallinna Sadam Нейнара Сели, развитие новых проектов поможет повысить конкурентоспособность порта и обеспечит энергетическую безопасность.

Это эстонская новость. Но многое непонятно. Видимо, завтра будет релиз от Rail Garant. Подождем.
Вопросы есть, и резонные:
1. Кто ж вам бизнес-план на экспорте построил?
2. Как оператор танк-контейнеров Hoyer поможет в деле?
3. Почему не загружен  пока и на 50% терминал в Мууге, а инвесторы идут на новый объект?

Мы не сомневаемся, что у Сергея Гущина, Николая Фалина и Сергея Смыслова  есть какие-то веские аргументы. Все-таки здравые люди. Просто интересно.
Тем более, что после интереса, весьма экстравагантного, к Казачьей бухте в Севастополе в том же ключе, этот вариант выглядит вершиной мудрости!
InfraNews

Rail Garant (Россия) победил на конкурсе потенциальных операторов контейнерного терминала Таллинского порта
http://portnews.ru/news/62615/
Российский холдинг Rail Garant выиграл тендер по поиску оператора нового контейнерного терминала, объявленного крупнейшим в Эстонии Таллинским портом, сообщает «Интерфакс».

«В течение года шли переговоры с десятком потенциальных операторов контейнерного терминала. При принятии решения определяющим фактором стал инновативный бизнес-план Rail Garant, согласно которому терминал будет использоваться прежде всего для нужд российского экспорта, что в свою очередь означает новые возможности для российских импортеров, поскольку это позволит перевозить полностью загруженные контейнеры в обоих направлениях», - заявил председатель совета Таллиннского порта Нейнара Сели.

Он назвал важным также и долгосрочный опыт сотрудничества Rail Garant с известным европейским грузоперевозчиком, немецкой компанией Hoyer, что обеспечит оперирование терминалом международным опытом и связями.

Rail Garant - один из крупнейших транспортных холдингов России, объединяющих 11 железнодорожных и контейнерных грузоперевозчиков и экспедиторов. Основными видами грузов, перевозимых компаниями холдинга, являются горно-металлургические грузы, наливные грузы, продукты нефтепереработки, сжиженные газы и другие промышленные грузы, такие как трубы большого диаметра, автомобили, минеральные удобрения, зерно.

В 2010 году Таллиннский порт показал лучшие в истории экономические результаты


Йохан Тере, БК, Таллинн, 08.03.2011.

Совет AS Tallinna Sadam на сегодняшнем заседании утвердил годовой отчет предприятия за 2010 год, согласно которому минувший экономический год стал рекордным для Таллиннского порта по всем важнейшим финансовым показателям: рекордная выручка от продаж, рекордная чистая прибыль и рекордный EBITDA (объем прибыли до вычета расходов по%м, уплаты налогов и амортизационных отчислений).

Консолидированная выручка от продаж AS Tallinna Sadam в 2010 году по аудированным данным составила 87 миллионов евро (1 358 миллионов крон), рост по сравнению с тем же периодом предыдущего года составил 6 миллионов евро (91 миллион крон), или 7%. Консолидированная чистая прибыль составила 42 миллиона евро (663 миллиона крон), увеличившись по сравнению с предыдущим годом на 16 миллионов евро (255 миллионов крон), или 62%, передает LETA со ссылкой на dzd.ee.

2010 год оказался успешным для Таллиннского порта и по части объемов деятельности. Объем обработанных товаров достиг 36,6 миллиона тонн, что по сравнению с предыдущим годом больше на 5 миллионов тонн (рост составил значительные 16%). Это позволило Таллиннскому порту занять третье место по товарообороту среди портов восточного побережья Балтийского моря. Первое место принадлежит Приморску, второе — Санкт-Петербургу. Таким образом Таллиннский порт обошел конкурентов из Клайпеды, Риги и Гданьска.

Несмотря на то, что экономическая среда только-только начинает выправляться, количество пассажиров, воспользовавшихся услугами портов, входящих в AS Tallinna Sadam, достигло в 2010 году рекордной отметки в 7,92 миллиона. При этом количество пассажиров круизных лайнеров в какой-то мере снизилось (на 6%), но количество клиентов, обслуженных на самой востребованной паромной линии Таллинн-Хельсинки выросло на 621 тысячу пассажиров, или на 10%.

По словам председателя совета AS Tallinna Sadam Нейнара Сели, руководство порта и его сотрудники проделали очень хорошую работу и смогли привести предприятие к лучшим за его историю результатам по большинству показателей. «Конечно, не бывает ситуаций, когда лучше уже некуда, но сотрудники порта во главе с правлением достигли в минувшем году великолепных результатов», — выразил удовлетворение Сели.

«У порта впереди несколько больших девелоперских проектов и жесткая конкуренция с соседями вынуждает нас прикладывать все больше усилий. Уверен, что нынешняя команда успешно справится со всеми поставленными задачами и в будущем», — добавил Сели.

среда, 2 марта 2011 г.

Порт в Усть-Луге не лишит Эстонию транзита

Автор: Артур Тооман
Опубликовано: 02.03.2011 11:17

О том, что строящийся в Усть-Луге порт переманит весь российский транзит из портов Балтии и, в первую очередь, из Эстонии, писали не один раз, а в январе нынешнего года в связи с окончанием строительства терминала для нефтеналивных грузов «Роснефтебункер» заговорили об окончательной смерти эстонского транзита. Однако, специалисты говорят, что в первую очередь Усть-Луга будет конкурировать с российскими портами на Балтике.

Действительно, когда воочию смотришь на масштаб строительных работ в Усть-Луге и на грандиозные планы стать портом номер один в этой части Балтийского моря, складывается впечатление, что на транзите грузов через Эстонию можно поставить крест.

Как сказал директор по внешним связям компании ОАО «Компания Усть-Луга» Игорь Павловский, к 2018 году порт намерен переваливать до 180 млн тонн грузов – это по оптимистичным прогнозам, в реальности, добавил Павловский, через 7-8 лет грузопоток составит 120 млн тонн.

Когда портал rus.err.ee попросили уточнить, какие грузы Усть-Луга заберёт у портов Балтии, Павловский сказал, что это сложный вопрос: «Мы действительно заберём часть грузов, но я не скажу, что все».

По его словам, на сегодняшний день Усть-Луга переманила у других портов перевалку новых автомобилей, идущих на российский рынок. «Toyota и Subaru ушли из Финляндии. У Эстонии мы забрали Hyundai и Кia». И добавил, что Усть-Луга собирается переманить к себе и Daimler-Benz, чьи автомобили переваливают через порт в Палдиски.

По итогам за прошлый год, через многопрофильный перегрузочный комплекс «Юг-2» в Усть-Луге прошло 65,5 тыс. новых автомобилей. Для сравнения - в 2009 году их было около 15 тысяч. В этом году в планах перегрузить 150 тыс. автомобилей.

Всего на сегодняшний день в Усть-Луге построено шесть терминалов из 19 запланированных. Львиную долю грузооборота по-прежнему даёт угольный терминал, который начали строить в конце 2001 года. В прошлом году терминал перевалил почти 9 млн тонн угля.

Универсальный перегрузочный комплекс для перевалки железорудных окатышей, чугуна в чушках и металлолома общей мощностью 5 млн тонн в год был построен в 2007 году, но по словам Павловского, на полную мощность не вышел. Терминал перевалил в прошлом году 0,8 млн тонн чугуна. «Ожидается, что в этом году грузопоток на этом терминале вырастет», - добавил Павловский.

Комплекс по перегрузке технической серы мощностью до 9 млн тонн, запущенный в 2008 году, по словам Павловского, подкосил кризис -  когда цена на серу на мировом рынке упала в 10 раз, порт вообще прекратил отгрузку. В Усть-Луге надеются, что в этом году ситуация изменится в лучшую сторону.

Всего же через порт Усть-Луга было перевалено в 2010 году 11,8 млн тонн грузов, прирост грузопотока составил 13,6% по сравнению с позапрошлым годом. Как сказал Павловский, в порту надеялись на 40-процентный рост, но из-за того, что не все терминалы заработали в обещанные сроки и на полную мощность, то и прирост был ниже.

Говоря о прогнозе на нынешний год, Павловский сказал, что в порту надеются на прирост в 50%. Большие надежды в Усть-Луге связывают с начавшим работать в январе этого года терминалом по перевалке нефтеналивных грузов «Роснефтебункер», чья проектная мощность составляет 30 млн тонн в год. Сейчас, как сказал Павловский, терминал работает в тестовом режиме, после того, как будут закончены работы второго подходного канала, протяжённостью 1,8 км, терминал сможет принимать крупные танкера.

Кроме этого, он уверенно говорит о том, что с вводом в строй первой очереди контейнерного терминала мощностью 440 тыс. TEU в год, который должен быть готов к осени нынешнего года, грузы пойдут через Усть-Лугу. Общая же мощность контейнерного терминала заявлена на уровне 3 млн TEU в год. Правда, Павловский не уточнил, чьи грузы в контейнерах пойдут через Усть-Лугу, но согласился, что в данном случае речь может идти о конкуренции с портом Санкт-Петербурга.

Того же мнения придерживается и председатель правления контейнерного терминала Muuga CT AS в Таллиннском порту Сергей Артёмов, который сообщил нашему порталу, что в первую очередь контейнерный терминал в Усть-Луге позволит снизить нагрузку на порт Санкт-Петербурга. «Если говорить о нефтеналивных грузах, о минеральных удобрениях, то влияние Усть-Луги скажется на этом грузопотоке, но на контейнерные перевозки через Эстонию российский порт не сильно повлияет», - считает Артёмов.

По мнению эксперта в области транзита Райво Варе, конечно, перевалка массовых грузов, например, мазута, будет постепенно уходить в Усть-Лугу. Во многом, по его мнению, при перенаправлении грузопотоков в новый российский порт сильна политическая мотивация. «Вполне нормально, когда страна стремится переваливать свои грузы через собственные порты, но бить бесконечно в политический барабан не возможно, рано или поздно экономика начнёт брать вверх», - сказал Варе.

По его словам, кроме инвестиций в строительство порта и терминалов, которые надо возвращать, есть и скрытые элементы расходов, влияющие на цену перевалки грузов. Такие, например, как сложная ледовая обстановка в зимний период, что требует не только подмоги ледоколов, но и фрахта судов ледового класса, который более дорогой, а также более дорогостоящей страховки грузов.

Между тем, Павловский сказал, что сложная ледовая обстановка в Усть-Луге в зимний период – это миф. «Говорить о незамерзающих портах в этой части Балтийского моря смешно - все порты замерзают, так что мы ничем не отличаемся, например, от портов Эстонии», - сказал он. По его словам, нынешней зимой порт воспользовался услугами ледокола только один раз: «Нам вполне хватает буксиров ледового класса».

Павловский также опроверг миф о заиливании и сложности фарватера. По его словам, после того, как будет готов ещё один подходной канал, суда будут заходить в порт по одному каналу, а выходить по другому – своего рода круговое движение, что значительнее удобнее и безопаснее. Общая протяжённость двух подходных каналов составит 5,5 км. Для сравнения, по словам Павловского, подходной канал к порту Санкт-Петербург более 40 км. «Если посмотреть на карту глубин, то видно, что в районе порта глубины вполне достаточные, а устье реки Луга находится в стороне от порта», - утверждает Павловский.

И Райво Варе, и Сергей Артёмов указали ещё на одну проблему порта в Усть-Луге – отсутствие нормальной железнодорожной и автомобильной инфраструктуры для того, чтобы вывозить грузы из порта в обход проблемного Санкт-Петербургского транспортного узла.

По словам Игоря Павловского недостаток подъездных путей – это очередной миф. «Железнодорожная инфраструктура развивается в соответствии с потребностями терминалов порта, - сказал Павловский. – В этом году «РЖД» завершит строительство и реконструкцию на участке Мга - Гатчина - Веймарн - Усть-Луга. Что касается автодорог, то в этом году будет завершён ремонт трассы на Санкт-Петербург.  

В целом Райво Варе не видит опасности для транзитного сектора Эстонии со стороны Усть-Луги. По его мнению, в большей степени Усть-Луга будет конкурировать с российскими портами – после завершения строительства Балтийской трубопроводной системы (БТС-2), которое намечено на конец этого года, Усть-Луга по нефти составит конкуренцию Высоцку и Приморску. Контейнерный терминал потянет на себя грузы из Санкт-Петербурга.

Более того, по словам Варе, отечественные бизнесмены готовы к изменению логистической структуры транзита. Например, в Силламяэ сейчас идёт обсуждение влияния на окружающую среду будущего терминала по перевалке сои и соевого масла. Активно обсуждает вопрос о строительстве терминала по перевалке сжиженного газа. «Никуда не денутся из Эстонии контейнерные и ро-ро грузы, продолжится перевалка жидких удобрений и химии, - сказал Варе. - Эстонский транзит за свою историю пережил не одно потрясение и изменение логистических потоков, так что опыт выживания у этой сферы экономики богатый, поэтому говорить о смерти транзита не уместно».

Отчасти Павловский подтверждает слова Варе. Говоря, например, о планах строительства терминала для перевалки удобрений в 2015 году, Павловский сказал, что инвестор - компания «Еврохим», будет переваливать сухие удобрения, а жидкую химию продолжит перегружать через порт в Силламяэ.

Подводя итоги, можно сказать, что строительство громадного порта в 36 километрах от границы с Эстонией, безусловно, повлияет на транзитный сектор нашей страны, но говорить о том, что транзит через Эстонию умрёт, было бы неверно.

 Артур Тооман  Редактор

понедельник, 28 февраля 2011 г.

Galerii: kolm päeva jääl ehk kuidas laevadele teed tehakse?

ESTONIA –THE PERIPHERY OF EUROPEAN TRANSPORT CONNECTIONS

Workplace Safety Training Video - Behavioral Safety Safetycare Behavioural DVD - free preview

Health & Safety in the Workplace - Video Training

Top 10 funniest Health & Safety Pictures you will ever see!

Think Safety. Work Safely

Safety Videos - 10 Commandments of Workplace Safety

Lifting and Carrying Workplace Safety Training Video 2010 - Manual Handling Safetycare

COSHH Safety Training Video UK- Control of Substances Hazardous to Health Safetycare preview

Forklift Safety Training DVD: Safe Operation & Accident Prevention - Safetycare Lift Trucks

Forklift Training Course - Running Check

Forklift Licence Course - Dangers & Hazards Inspection

Forklift Training Course - Parking & Shut down

Forklift Licence Course - Pre-Operation Check

Forklift Licence Course - Running Check

The CLARK forklift GEX video

http://www.youtube.com/watch?v=jk3rcTmItgM&feature=related

See why the Linde Forklift is the BEST forklift in the world!!!

Yale Forklift Assembly Demonstration BOSKAR

Stupid Forklift Driver

Forklift Pallet Drop (Funny)

Big Big Big Loader (!!)

THE KNOWLEDGE

EUROGATE Container Terminal Bremerhaven

VAS container terminal concept.

Maersk APM Shipping Container Terminal Port In Portsmouth Virginia

Siemens Cranes - ECO-RTG at APM Terminal Algeciras

Siemens Cranes - DPWorld Terminal Dubai Part 3

Siemens Cranes - DPWorld Terminal Dubai Part 2

Siemens Cranes - DPWorld Terminal Dubai Part 1

Siemens Cranes - Automated RMG at Patrick Part 2

Siemens Cranes - Automated RMG at Patrick Part 1

ITF To The Rescue - Grand Victoria

Shame BHP Shame - WorkChoices Revisited

Youth Presentation ILWU Conference - Canada

"Strike Me Pink"

Dublin Dockers Dispute

Life at Sea On Board an LNG Tanker

Trip on the Mearsk Sydney

Queen Victoria visiting the Port of Rotterdam, 4 Mei 2008

Ships in the port of Rotterdam

SHIPS CATASTROPHOUS

Innovatieve containerkraan werkt twee maal sneller

среда, 23 февраля 2011 г.

С трудоустройством идавирумаасцев в Усть-Луге не все так просто


Евгений Капов, rus.DELFI.ee
23 февраля 2011 07:15  

Во вторник в порту Усть-Луга прошла встреча с журналистами из Эстонии.

С начала строительства прошло несколько лет, и вот уже терминалы грузового порта в Усть-Луге принимают суда с углем, нефтью, контейнерами и автомобилями.

Директор по внешним связям ОАО "Компания Усть-Луга" Игорь Павловский пригласил на встречу в порт журналистов некоторых изданий Северо-востока Эстонии. Менеджер высокого класса с помощью сотрудников порта Дмитрия Воробьева и Владимира Полхлеба рассказал о результатах и перспективах деятельности компании. Отдельно он сделал сообщение о начале строительства нового города. Ведь порт — градообразующее предприятие в полном смысле этого слова.

Журналистам из соседнего государства показали нулевой цикл первых заложенных жилых домов, рассказали о том, какая будет создана инфраструктура в городе портовиков. Павловский привел пример: сегодня спросом стала пользоваться аренда жилья в поселке, которому предстоит стать городом. Компания намерена создать рынок жилья, наладить попутные производства продуктов питания, построить объекты туризма и отдыха.

Предыдущая встреча с эстонскими журналистами состоялась в конце прошлого года. После нее в региональной прессе, да и на столичных сайтах появилась "сенсация". Мол, порт Усть-Луга готов помочь решить проблему безработицы на Северо-востоке Эстонии. Нормальные люди скептически отнеслись к столь сенсационному заявлению. Кризис, в самой России каждое рабочее место на вес золота, а тут российский порт будет проводить набор на работу жителей Эстонии? Что-то здесь не так.

Вот об этом корреспондент Delfi и беседовал с Игорем Павловским.

- В конце прошлого года журналисты привезли из Усть-Луги "новость" о том, что российский порт готов принять на работу жителей Эстонии. Да, неужели?

- Был задан такой вопрос, о возможности трудоустройства у нас жителей северо-восточной Эстонии. Я отвечал так: мол, был проект переселения сюда соотечественников, который мы озвучили в 2009 году. Однако по этому проекту, как и по многим другим, ударил кризис. А в условиях кризиса любое нормальное государство в первую очередь заинтересовано в трудоустройстве собственного населения. Хотя, этот проект для себя мы до конца не закрыли. Мы понимаем, что рынок иностранной рабочей силы существует, но для себя мы его пока не можем просчитать, не можем понять. Но, что такая возможность не исключается, показывает пример устройства нарвских безработных на заводе в Ивангороде. У нас ситуация такова, что на стройке мы можем пока предложить не самые высокооплачиваемые должности. Возможно, наша зарплата не сможет конкурировать с эстонской. Есть также определенные проблемы с нашей миграционной службой: регистрация, разрешение на работу. Также есть проблема и с налогообложением. Потенциально такая возможность есть, но сказать, например, что я завтра возьму и трудоустрою сто человек из Эстонии, я не могу. Но мы рассматриваем предложения местных самоуправлений эстонского приграничья.

- Если эти предложения будут рассматриваться, то, вероятно, у вас есть какие-то требования к квалификации соискателей на рабочие места в порту?

- Естественно, даже наши местные жители обижаются, что мы не можем их взять на некоторые высокооплачиваемые должности. Но, когда мы их приглашаем на экскурсии, они видят современнейшие краны, работающие по самым современным технологиям, и люди все понимают, когда видят компьютеры, джойстики, ручки и кнопки. Поэтому мы набираем людей строго индивидуально.

И в Усть-Луге открывается храм

21 мая в Усть-Луге будет открыт храм Святой Троицы с приделами святого Николая Чудотворца и Тихвинской иконы Божьей Матери. Строительство осуществляется в рамках программы и при содействии Центра Национальной славы России. Заказчик объекта – ОАО «Компания Усть-Луга».

Уже на звоннице установлены колокола, которые отливали в Челябинске по старинным технологиям. Один из самых больших колоколов храму подарила семья президента ОАО Российские железные дороги, председателя попечительского совета Фонда Андрея Первозванного и Центра национальной славы Владимира Якунина.

Эта страница распечатана с портала rus.DELFI.ee

вторник, 22 февраля 2011 г.

Klaipeda Port leads in cargo handling volumes in Baltic region in January 2011

Danuta Pavilenene, BC, Vilnius, 22.02.2011.
http://www.baltic-course.com/eng/good_for_business/?doc=37548
According to the cargo handling turnover in the Eastern Baltic ports Klaipeda Seaport in January 2011 registered the highest cargo handling turnover and outpaced not only the neighbouring Seaports of Riga and Ventspils but even the Joint Port of Tallinn, informed BC Public Relations representative at Klaipėda State Seaport Authority Geda Marozaitė.

In January of 2011 Klaipeda Port handled 3,18 million tons of marine cargo, the overallcargo handling growth was 23,1 % comparing with the corresponding period of the previous year. 

In January of 2011 the cargo handling volumes in Klaipėda Port increased in all cargo groups – in general cargo group (+38,3%), in dry and bulk cargo group (+59,8% ) and in liquefied cargo group (+12,5%).

Throughout the analysed period the overall cargo handling of the Ports of Lithuania, Latvia and Estonia equalled to 11 142,5 thousand tons, were the part of Klaipėda Port constituted 28,54%.

It should be noted that in case the cargo handling results should be calculated including Butinge Terminal the overall cargo handling turnover of Lithuania Ports should yet more exceed the cargo handling results of neighbouring ports – competitors. The common Klaipeda Port and Butinge Terminal handling turnover in January of 2011 was 3,98 mln. t.

Cargo handling of the Baltic Ports in January of 2011

Klaipėda Seaport,
thou. tons
Seaports of Latvia (Riga, Liepaja, Ventspils),
thou. tons
The Joint Port of Tallinn
thou. tons
TOTALLY
thou. tons
The part of Klaipėda Seaport, %The increase of Klaipėda Seaport (2010–2011), thou. tonsThe increase of the part of Klaipėda Seaport
(2010–2011 ), %
January
of 2010
2.584,14.870,13.113,810.568,024,45596,24,09
January
of 2011
3.180,34.962,23.000,011.142,528,54
 
In January of 2011 the overall cargo handling of Latvia Seaports reached up to 4 962,2 thousand tons. During the afore mentioned period Riga Seaport handled 2 698,1 thousand tons, 1 878,0 thousand tons were handled in Ventspils Seaport and 386,1 thousand tons were handled in Liepaja Port. The comparison of cargo handling results registered only in Riga and Klaipeda Seaports showed that Klaipeda Port considerably outpaced Riga Seaport – nearly by half million tons (482,2 thousand tons).

Klaipėda Seaport,
thou. tons
Seaports of Latvia (Riga, Liepaja, Ventspils),
thou. tons t
TOTALLY
thou. tons
The part of Klaipėda Seaport,
%
January
of 2010
2.584,14.870,17.454,234,67
January
of 2011
3.180,34.962,28.142,539,06


January of 2011 was rather „ dry“ to Joint Port of Tallinn, comprising 5 ports. Throughout the mentioned period the Port of Tallinn handled 3.000,0 thousand tons of cargo (oil and chemistry products constitute nearly 70% of overall handling turnover). Klaipėda Seaport handled more by 180,3 thousand tons and together with the handling results of Butinge Terminal the increase should be even higher – nearly 980 thousand tons. 
  
Klaipėda Seaport,
thou. tons
The Joint Port of Tallinn
thou. tons
TOTALLY
thou. tons
January
of 2010
2.584,13.113,85.697,9
January
of 2011
3.180,33.000,06.180,3


Cargo handling in the Eastern Coast Baltic Seaports, in thousand tons

PortVolumesChange in %
01-01 201001-01 2011
Primorsk*---
Saint Petersburg*---
Tallinn3 113,83 000,0-3,7
Klaipeda2 584,13 180,323,1
Riga2 189,02 698,123,3
Ventspils2 370,01 878,0-20,8
Ust Luga*---
Liepaja311,1386,124,1
Vyborg*---
Kaliningrad*---

* data were not submitted