Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!

Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!
У всех Работников есть Право быть представленными Профсоюзом!

четверг, 2 октября 2014 г.

Cargo turnover in the Baltic Eastern Coast Seaports


January-August, cargo turnover in the Baltic Eastern Coast Seaports increased by 3.9%

Danuta Pavilenene, BC, Vilnius, 25.09.2014.



In January-August 2014, the overall cargo handling in the Baltic Eastern Coast Seaports totalled 245,980.8 thou. tn; the year-on-year change is +3.9% or +8,917.1 thou. tn, reports BC Klaipeda port’s press service.


Turnover in the Baltic Sea eastern coast ports, thousand tons


Port
Volume
% change
Thousand tons change
January to August 2013
January to August 2014
Total:
236,696.5
245,980.8
3.9
8,917.1
Ust Luga
40,134.5
49,434.1
23.2
9,299.6
St. Petersburg
37,825.2
40,968.1
8.3
3,142.9
Primorsk
42,589.3
37,292.8
-12.4
-5,296.5
Klaipėda Port and Būtingė Oil Terminal
28,425.1
27,777.5
-2.3
-647.6
Riga
23,350.4
26,664.2
14.2
3,313.8
Ventspils
20,721.0
18,952.0
-8.5
-1,769.0
Tallinn
19,368.0
19,433.4
0.3
65.4
Vysock
10,973.4
12,059.3
9.9
1,085.9
Kaliningrad
9,304.1
8,984.2
-3.4
-319.9
Liepaja
3,128.4
3,323.1
6.2
194.7
Vyborg
877.1
1,092.2
24.5
215.1

 
Container turnover in the Baltic Sea eastern coast ports, TEU


Port
Volume
% change
TEU change
January to August 2013
January to August 2014
Total
2,610,541
2,627,609
0.7
17,068
St. Petersburg
1,680,949
1,597,443
-5.0
-83,506
Klaipėda
261,735
290,773
11.1
29,038
Riga
247,534
250,186
1.1
2,652
Kaliningrad
213,351
239,278
12.2
25,927
Tallinn
168,819
176,678
4.7
7,859
Ust Luga
34,877
70,646
102.6
35,769
Liepaja
3,276
2,605
-20.5
-671

Грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря


Грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря в январе-августе вырос на 3,9%


Данута Павиленене, БК, Вильнюс, 25.09.2014.


Общий грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря за январь-август 2014 года составил 245 980,8 тыс. т, прирост составил 3,9% или 8 917,1тыс. т, сообщает БК пресс-служба Клайпедского порта.


Грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря, тыс. т.


Порт
Грузооборот
Изменение в%
Изменение, тыс. т.
01-08.2013 г.
01-08.2014 г.
Итого:
236 696,5
245 980,8
3,9
8 917,1
Усть-Луга
40 134,5
49 434,1
23,2
9 299,6
Санкт-Петербург
37 825,2
40 968,1
8,3
3 142,9
Приморск
42 589,3
37 292,8
-12,4
-5 296,5
Порт Клайпеда и терминал Бутинге
28 425,1
27 777,5
-2,3
-647,6
Рига
23 350,4
26 664,2
14,2
3 313,8
Вентспилс
20 721,0
18 952,0
-8,5
-1 769,0
Таллинн
19 368,0
19 433.4
0,3
65,4
Высоцк
10 973,4
12 059,3
9,9
1 085,9
Калининград
9 304,1
8 984,2
-3,4
-319,9
Лиепая
3 128,4
3 323,1
6,2
194,7
Выборг
877,1
1 092,2
24,5
215,1

 
Грузооборот контейнеров в портах восточного побережья Балтийского моря, TEU

 
Порт
Грузооборот
Изменение в%
Изменение
 TEU
01-08.2013 г.
01-08.2014 г.
Итого:
2.610.541
2.627.609
0,7
17.068
Санкт-Петербург
1.680.949
1.597.443
-5,0
-83.506
Клайпеда
261.735
290.773
11,1
29.038
Рига
247.534
250.186
1,1
2.652
Калининград
213.351
239.278
12,2
25.927
Таллинн
168.819
176.678
4,7
7.859
Усть-Луга
34.877
70.646
102,6
35.769
Лиепая
3.276
2.605
-20,5
-671