Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!

Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!
У всех Работников есть Право быть представленными Профсоюзом!

понедельник, 30 сентября 2013 г.

Cargo handling increased just by 0.2% in January-August

Cargo handling in the Baltic Eastern Coast Seaports increased just by 0.2% in January-August

Danuta Pavilenene, BC, Vilnius, 25.09.2013.
In January-August 2013, the overall cargo handling in the Baltic Eastern Coast Seaports totalled 226 999.6 thou. tn; the year-on-year change is +0.2% or +517 thou. tn, reports BC Klaipeda port’s press service.

Load in the Seaports of the Eastern Coast of the Baltic Sea, thou. tn.

 

SeaportVolumeChange,
%
Difference,
thou. tn
01-08.2012 01-08.2013
Total:226 482.6226 999.6+0.2517
Primorsk51 018.242 589.5-16.5-8 428.7
Ust Luga28 21040 051.9+41.911 841.9
Sankt Petersburg38 41637 537.6-2.3-878.4
Klaipėda Seaport and Būtingė terminal28 075.228 392.6+1.1317.4
Ventspils21 82120 721-5-1 100
Ryga24 755.223 350.4-5.7-1 404.8
Tallinn20 191.219 368.2-4.1-822.9
Vysock8 500.810 973.4+29.12 472.6
Liepoja4 625.53 128.5-32.4-1 497
Vyborg869.6877.2+0.97.6
Kaliningrad8 381.79 303.6+10.9921.9


Turnover of containerised cargoes in the Seaports of the Eastern Coast of the Baltic Sea, TEU

 

SeaportVolumeChange,
pct.
Difference,
TEU
01-08.2012 01-08.2013
Total:2 299 0212 396 585+4,29 7564
Sankt Petersburg1 642 4291 680 344+2,337 915
Klaipėda Seaport250 047261 735+4,711 688
Ryga242 642247 534+24 892
Tallinn155 595168 819+8,513 224
Ust Luga4 97634 877+600,929 901
Liepoja2 9723 276+10304
Ventspils3600-100-360

Грузооборот в январе-августе вырос на 517 тыс. т

Грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря в январе-августе вырос на 517 тыс. т

Данута Павиленене, БК, Вильнюс, 25.09.2013.

Общий грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря за январь-август 2013 года составил 226 999,6 тыс. т, прирост 0,2% или +517 тыс. т., сообщает БК пресс-служба Клайпедского порта.

Грузооборот в портах восточного побережья Балтийского моря, тыс. Т

 

ПортГрузооборотИзменение,
%
Изменение, тыс. т
январь-август 2012январь-август 2013
Итого:226 482,6226 999,6+0,2517
Приморск51 018,242 589,5-16,5-8 428,7
Усть-Луга 28 21040 051,9+41,911 841,9
Санкт-Петербург38 41637 537,6-2,3-878,4
Порт Клайпеда и терминал Бутинге28 075,228 392,6+1,1317,4
Вентспилс 21 82120 721-5-1 100
Рига24 755,223 350,4-5,7-1 404,8
Таллинн 20 191,219 368,2-4,1-822,9
Высоцк8 500,810 973,4+29,12 472,6
Лиепая4 625,53 128,5-32,4-1 497
Выборг869,6877,2+0,97,6
Калининград8 381,79 303,6+10,9921,9


Контейнерооборот в портах восточного побережья Балтийского моря, TEU

 

ПортГрузооборотИзменение,
%
Изменение,
 TEU
январь-август
2012
январь-август 2013
Итого:
2 299 0212 396 585+4,29 7564
Санкт-Петербург 1 642 4291 680 344+2,337 915
Порт Клайпеда
250 047261 735+4,711 688
Рига242 642247 534+24 892
Таллинн155 595168 819+8,513 224
Усть-Луга 4 97634 877+600,929 901
Лиепая2 9723 276+10304
Вентспилс3600-100-360

  

Докерский новости ITF.

Продолжается борьба за взвешивание контейнеров в целях безопасности после «упущенной возможности»
25/09/2013

 

МФТ выразила готовность продолжать борьбу за обязательное взвешивание контейнеров. Дело в том, что на этой неделе ИМО решила не принимать закон, который бы ввел систему обязательного взвешивания контейнеров во всех портах мира.

Поправка, предложенная МФТ к конвенции SOLAS (Охрана человеческой жизни на море) была окончательно рассмотрена ИМО на этой неделе, а затем отвергнута подкомитетом по опасным грузам, твердым грузам и контейнерам. Вместо того, чтобы принять поправку, подкомитет выбрал компромиссное решение, которое позволяет правительствам или же выбрать золотой стандарт обязательного взвешивания или менее крайнюю меру - сертификацию контейнеров на основе нерегламентированного процесса верификации веса посредством сложения весов различных составных частей контейнерного груза в любое время и в любом месте по маршруту прохождения груза.

Президент МФТ и председатель секции докеров Пэдди Крамлин разъяснил слабые стороны компромиссного решения, а именно: «Это была идеальная возможность наконец ввести такую систему, которая снизит риск для докеров, моряков, водителей грузовиков, населения и экологии, возникающий за счет не прошедших взвешивание контейнеров с неправильно указанным весом. Вместо этого принято компромиссное решение, которое в результате в некоторых странах породит практику полной неразберихи - и люди начнут задавать очевидные вопросы: кто, когда и как должен сертифицировать контейнеры?»

И далее: «Мы не намерены отступать, мы продолжим борьбу за введение достойной всемирной практики взвешивания контейнеров, которая станет нормой. Мы будем добиваться прозрачности и ясности от правительств, которые не примут наиболее безопасный метод планирования и реализации сертификации контейнеров. Для МФТ и ее членских организаций эта тема весьма животрепещущая, как и для национальных правительств и отраслевых организаций, поддержавших поправку. Мы не намерены отступать, и поэтому мы удвоим усилия, развернем более активную кампанию и спланируем дальнейшее лоббирование, распространение информации по этой теме и акции членских организаций в разных странах мира».

В завершение он сказал: «Это должно стать законодательным требованием, контейнеры должны взвешиваться для установления их точного веса, а для тех, кто неправильно указывает вес контейнеров, должны быть предусмотрены соответствующие меры. Именно за это мы боремся, потому что другие меры, не столь эффективные, не годятся».

Более подробная информация - здесь

Протесты в порту Аден в связи с оплатой и условиями труда докеров
26/09/2013

 

МФТ поддерживает начавшиеся протесты докеров порта Аден в Йемене в связи с оплатой и условиями труда.

Работники порта, члены профсоюза МФТ, объединяющего работников телекоммуникаций и транспорта, подали в суд на корпорацию YGAPC (Yemen Gulf of Aden Ports Corporation) после того, как руководство компании отказалось удовлетворить требования профсоюза. Эти требования касаются доплаты за тот риск, которому подвергаются докеры в силу опасной работы, новая стратегия начисления зарплат и предоставление работникам постоянных государственных контрактов. Многие продолжают оставаться временными сотрудниками и совместителями после того, как компания DPW (DP World), оператор глобальной сети терминалов, прекратила работать в этом порту год назад. До этого компания DPW и корпорация YGAPC были совместными операторами контейнерного порта.

Первые протесты прошли 17 сентября после того, как было оглашено решение Административного суда передать дело на рассмотрение в Аппеляционный суд в Адене.

Затем прошла вторая волна протестов 22 сентября перед зданием Аппеляционного суда.

Региональный секретарь МФТ в странах арабского мира Билал Малькави говорит: «Работники порта Аден оказались в неоднозначной ситуации. Многие рабочие места не гарантированы, поскольку в порту изменились условия деятельности оператора, а руководство не хочет начать открытый и прозрачный обмен мнениями на эту тему. Профсоюз сообщает, что работники планируют продолжать протесты до тех пор, пока не будут удовлетворены их требования, и мы будем поддерживать их в этот период».