Unions slam Fiji decree
12/09/2011
Trade unions an d international union organ isations have slammed the Fijian government’s introduction of a decree designed to virtually outlaw trade union activities. The Essential National Industries (Employment) Decree 2011 has been put into operation despite months of protests an d warnings across the Asia Pacific region that it is illegal, indefensible an d dooms an y attempt to return the nation to democracy.
The decree will allow the government to outlaw effective unions, nullify long stan ding collective bargaining agreements an d sack union officials. According to the Fiji Trades Union Congress (FTUC) it will now specifically cover four industries an d 11 corporations, including the Air Pacific airline.
ITF president Paddy Crumlin commented: “The human rights of all Fijian s are being crushed. We intend to take lawful international solidarity action in conjunction with international unions, human rights activists an d community support groups. Trade unionists around the world are outraged by the continued repression of human an d workers' rights by the Bainimarama military regime.”
ITF general secretary, David Cockroft stated: “Declaring Air Pacific as an essential service on an islan d with plenty of competition from foreign carriers is clearly nonsense. It proves, yet again, that this latest action by the Fijian regime is aimed at destroying the trade union movement in Fiji.”
Trade unionists can protest to the Fijian government by joining the LabourStart Action at www.labourstart.org/cgi-bin/solidarityforever/show_campaign.cgi?c=1086
Поддержка трудящихся Фиджи в борьбе с наступлением на права профсоюзов
02/09/2011
На этой неделе профсоюзные активисты демонстрируют трудящимся Фиджи свою поддержку в связи с принятием нового декрета, враждебного профсоюзам.
Британский конгресс тред-юнионов при поддержке британского отделения организации «Международная амнистия» организовал демонстрацию 1 сентября у здания в Лондоне, где находится Верховная комиссия Фиджи, чтобы выразить протест против нового государственного декрета, принятого 29 июля. Протесты прошли также в Австралии и Новой Зеландии.
По сведениям Конгресса тред-юнионов Фиджи (FTUC), Декрет 2011 года «Об основных национальных отраслях» (и занятости в них) направлен на «фактическую ликвидацию всех профсоюзов в стране». Профсоюзам придется пройти перерегистрацию согласно новым правилам, которые, можно сказать, фактически отменят право на забастовку. Эти протесты совпали с заседаниями суда по делу двух профсоюзных активистов, которым предъявлено обвинение в нарушении закона о чрезвычайном положении.
Такое обвинение является еще одним анти-профсоюзным выпадом из целого ряда регулярных преследований профсоюзных активистов. Президент Конгресса FTUC Даниэль Урей, который также является генеральным секретарем Национального профсоюза работников гостиниц, учреждений общественного питания и обслуживания, а также сферы туризма, недавно был арестован за проведение «несанкционированного» митинга, который на самом деле являлся простым профсоюзным собранием. В феврале Феликс Энтони, генеральный секретарь Конгресса FTUC и Профсоюза работников сахарной промышленности и разнорабочих Фиджи, был арестован у себя дома тремя военными, и во время ареста ему угрожали, затем избивали, и сейчас держат в заключении.
В прошлом месяце на собрании авиационной секции стран Южно-Тихоокеанского региона МФТ в Окленде, Новая Зеландия, была принята резолюция, призывающая восстановить права профсоюзов и права человека в Республике Фиджи. Подобные резолюции также были приняты на заседании комитета железнодорожной секции стран Южно-Тихоокеанского региона МФТ в июле в Бангкоке, на заседании Совета профсоюзов Австралии и Совета профсоюзов Новой Зеландии.
Марк Дэвис, заместитель регионального секретаря МФТ по Азиатско-Тихоокеанскому региону, поясняет: «Среди прочего, декрет не позволяет занимать освобожденные профсоюзные должности, чтобы представлять интересы трудящихся, вводит запрет на забастовки, если на них не подано заявление за 28 дней и не получено письменное разрешение премьер-министра, а руководству компаний декрет разрешает объявление локаутов, а также одностороннее изменение условий труда и найма. Резолюции солидарности с трудящимися Фиджи были приняты единогласно».
Комментариев нет:
Отправить комментарий