Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!

Kõigil Töötajatel on Õigus olla esindatud Ametiühingu poolt!
У всех Работников есть Право быть представленными Профсоюзом!

вторник, 28 сентября 2021 г.

President of Estonia declines assent to bill amending employer-employee legislation

NEWS BNS, ERR News Today at 15.59

https://news.err.ee/1608352933/president-declines-assent-to-bill-amending-employer-employee-legislation

President Kaljulaid at the opening session of the Riigikogu on September 13, 2021.President Kaljulaid at the opening session of the Riigikogu on September 13, 2021. Source: Siim Lõvi /ERR

President Kersti Kaljulaid has declined to sign into effect a bill which would amend legislation governing collective agreements between employees and employers, on the grounds that it was not handled at the Riigikogu in line with the Estonian Constitution.

The bill aimed to amend the Collective Agreements Act, plus related legislation, and had passed its Riigikogu vote, but the president said on Tuesday that, in her assessment, parliament had breached its own Rules of Procedure, as well as the Internal Rules Act, while processing the bill.

Kaljulaid said: "I have decided not to promulgate the bill amending the Collective Agreements Act and other related laws, due to it being incompatible with the Constitution of the Republic of Estonia.

"It is one of the basic principles of the functioning of our state that the powers of the state, including the process of passing laws, be executed only on the basis of the Constitution and laws that are consistent with the Constitution. With regard to the bill in question, the Riigikogu has unfortunately erred against this principle and ignored the rules stipulated by the Riigikogu Rules of Procedure and Internal Rules Act," she continued, according to spokespersons.

The issue of contention was changes made to the bill between its second and third reading and concerning its entry into effect, the president added.

"In order for all elected representatives to be able to contribute to lawmaking, only technical correction of bills is permitted after second reading, and before the final vote. The issue of a law's entry into effect is in no way a technical matter; it is an issue that merits a substantial discussion, which members of the parliament have in this case been deprived of by the social affairs committee," she said.

President has right to reject bills they view as unconstitutional

Part of the Estonian president's role is to conduct a constitutional review and verify that laws have been passed in accordance with the Constitution.

If the head of state declines to give her or his assent to a bill, it is returned to the Riigikogu, with the option of either passing the bill again unchanged, or starting the legislative process from the beginning.

 

If this fails to solve the issue, the matter goes to the Supreme Court, with the Chancellor of Justice representing the state.

During her five-year presidency, Kersti Kaljulaid has given her assent to nearly 500 pieces of legislation, and declined to promulgate six bills. Notable examples of the latter include a law which reformed the Estonian pension system, and one which raised alcohol excise duties.

In the first case, the president took the bill to the Supreme Court in Tartu after the Riigikogu returned it unchanged. The Supreme Court ruled in October last year that the bill was not unconstitutional, and it came into effect at the beginning of this year.

The Supreme Court found the excise duty hike bill was not contrary to the constitution, in summer 2017.

The Collective Agreements Act governs voluntary agreements between employees, or an association or a federation of employees, and employers, or an association or a federation of employers, and also state bodies and local government.

It regulates employment relationships between employers and employees and agreements' form, entry into effect and dispute resolution.

President Kersti Kaljulaid's term in office ends on October 11.

Editor: Andrew Whyte

среда, 22 сентября 2021 г.

Терминальный оператор COSCO приобрел 35% контейнерного терминала Tollerort (CTT) HHLA в порту Гамбург

Гамбургская терминально-логистическая группа HHLA объявила, что терминальное подразделение COSCO приобрело 35% акций ее контейнерного терминала Tollerort (CTT) в порту Гамбург.

http://infranews.ru/logistika/containeri/58934-terminalnyj-operator-cosco-priobrel-35-kontejnernogo-terminala-v-portu-gamburg/

Анжела Тицрат, председатель правления HHLA: «В настоящее время морской мир переживает серьезные изменения. Долгосрочные, доверительные отношения с клиентами - подобные тем, которые HHLA поддерживала в течение 40 лет в торговле с Китаем - сейчас намного важнее. Первое китайское судно было обработано в Толлерорте еще в 1982 году. С тех пор терминал стал центром линейных услуг того, что сейчас называется COSCO Shipping Lines. На этом фоне HHLA и COSCO в равной степени преследуют цель успешного обеспечения будущего CTT и еще более эффективного согласования китайских логистических потоков в Гамбурге».

HHLA заявила, что инвестиционное партнерство с COSCO укрепит ее отношения с китайским партнером, а также гарантирует терминалу объемы китайской корпорации.

COSCO уже подтвердила, что намерена сосредоточить операции трансшипмента в Северной Европе на терминале CTT.

На сегодняшний день CTT обслуживает два сервиса COSCO в торговле с Азией: сервис, связывающий порты Северного моря со Средиземноморьем и фидерный сервис на Балтику.

Китайская торговля – важнейший бизнес порта Гамбург. На нее приходится примерно треть проходящих через порт контейнеров. HHLA подчеркивает, что партнерство с COSCO выгодно не только ей, но и в целом усилит положение Гамбурга как логистического хаба Северной  Европы и Прибалтики.

CTT — один из трех контейнерных терминалов HHLA в порту Гамбург. Терминал имеет 4 причала общей протяженностью более километра с глубинами до 15 метров, оборудованные 14 контейнерными кранами, способными принимать крупнейшие контейнеровозы вместимостью свыше 20 тыс. TEU. Железнодорожная инфраструктура включает 5 путей протяженностью по 700 метров.

Инвестиционный портфель Cosco включает доли в терминалах в важнейших портах Европы, в том числе, в ближайших конкурентах Гамбурга — Роттердаме и Антверпене и в крупнейших европейских портах на Средиземном море — Пирей и Валенсия.

Более подробно на сайте HHLA: https://hhla.de/en/media/press-releases/detail-view/tollerort-to-become-preferred-hub-for-cosco-services

понедельник, 20 сентября 2021 г.

ITF предупредила о риске нехватки рабочей силы

Судоходная отрасль во всем мире может столкнуться с нехваткой предложения рабочей силы, если она не признает большой вклад моряков в функционирование отрасли во время пандемии и не будет активно работать над обеспечением права на репатриацию и сход на берег. Такое мнение в ходе Международной недели судоходства в Лондоне высказал генеральный секретарь Международной федерации транспортников (ITF) Стив Коттон.



http://sur.ru/ru/news/lent/2021-09-17/mft_predupredila_o_riske_nekhvatki_rabochej_sily_20503/?

17.09.2021

Так, он отметил, что моряки сообщают о повышенном уровне тревоги и стресса в связи с региональными и государственными локдаунами. «На протяжении пандемии мы также были свидетелями недостатка уважения к членам экипажей, – добавил генеральный секретарь МФТ. – Многие страны продемонстрировали отсутствие понимания того, как функционирует мореплавание. Когда закрываются границы, это порождает чувство изоляции на борту судов».

Также моряков, сообщавших о своих проблемах в МФТ, глубоко беспокоит, что они не могут поддержать свои семьи. При этом 73% членов экипажей признались, что чувствуют себя уставшими от того, что застряли на борту вдали от близких, день за днем совершая одни и те же рутинные действия без возможности пойти в увольнение на берег.

По словам Коттона, в настоящий момент все еще около 100 тысяч моряков остаются на судне после завершения сроков контрактов.

Кроме того, число случаев оставления теплоходов увеличилось с 34 в 2018 году до 85 в 2020 году, что наглядно свидетельствует об ухудшении условий в море.

– Крайне необходимо, чтобы правительства понимали важность моряков, приводящих в движение цепочки поставок и питающих экономику, – сказал он. – Отдельные страны пытались помочь, но, откровенно говоря, этого недостаточно. Мы можем столкнуться с нехваткой предложения рабочей силы, если не найдем ответы, как заверить моряков, что мы их уважаем.

Похожие соображения высказал Гай Платтен, генеральный секретарь Международной палаты судоходства (ICS). По его словам, то, что случилось в прошлом году, когда моряки не могли списаться с судов на протяжении долгих месяцев после завершения сроков контрактов, повлияет на то, захотят ли люди вновь возвращаться в море.

– Мы уже это наблюдаем, – отметил он. – Зачем молодому человеку выбирать карьеру моряка, если ему не говорят, когда он сможет вернуться домой?

При этом Платтен также отметил: «Я думаю, что мы сделали некоторые успехи, предложив членам экипажей поддержку ментального и физического здоровья, потому что в конечном итоге, если этого не будет, пострадает бизнес – никто не захочет уходить в море. Надеюсь, что происходящее не отпугнет молодых людей от по-настоящему перспективной карьеры».

Сабрина Чао, президент Балтийского и международного морского совета (BIMCO), добавила, что представителям отрасли необходимо более широко включаться в сотрудничество, чтобы индустрия единым фронтом призвала государства к оказанию поддержки. «Несмотря на весь напор, который мы пытались оказать, мало что поменялось, поэтому необходимо продолжать работу в этом направлении, – отметила она.  Представители индустрии должны вместе выступать за вакцинацию моряков. Это стимулирует государства открыть границы».

Также глава BIMCO отметила, что многие страны до сих пор не признали моряков ключевыми работниками, в то время как этот статус очень важен.

В Российском профессиональном союзе моряков также придерживаются мнения, что текущее положение дел способно отпугнуть новые поколения от выбора работы в море. Поэтому уже давно пришло время не только отменить существующие ограничения на смену экипажей, но и качественно улучшить условия труда на борту.

По материалам TradeWinds и Nautilus International

пятница, 17 сентября 2021 г.

ETF Dockers и ETF Maritime по-прежнему вместе будут решать новые задачи.

Профсоюз ver.di провёл в Ганновере конференцию Европейского Трудового Совета «Формирование трансформации - укрепление единства действий».

Генеральный секретарь ETF Ливия Спера представила взгляд Европейской федерации транспортных рабочих на будущее порта и морской индустрии и рассказала о европейских транспортных профсоюзах. Федерация координирует работу профсоюзов, чтобы предвидеть непрерывные изменения в судоходной отрасли и участвовать в них.

Ливия Спера: будущие вызовы, такие как автоматизация, следует рассматривать как ключевые возможности, но в центре внимания доджны быть докеры.

Без переговоров не будет автоматизации!









Автоматизация в портах вынуждает отрасль и политику адаптироваться.

Переход к новым технологиям должен быть сосредоточен на:

  • сохранение рабочих мест
  • целевое и долгосрочное финансирование переподготовки
  • поиск новых форм налогообложения:

автоматизированные объекты следует рассматривать для социальных отчислений.

ETF Dockers и ETF Maritime по-прежнему вместе будут решать новые задачи.

Потому что вместе мы сильнее!

ETF Dockers& ETF Maritime will face the future challenges still together.

At ver.di works council conference in Hanover - Shaping the transformation – strengthening co-determination, the ETF General Secretary, Livia Spera presented European Transport Workers' Federation’s perspective on the future of the port and maritime industry & talked about the European Transport Workers' Federation work coordinating unions to anticipate and engage with the continuous changes in the shipping industry.

Livia Spera: future challenges, such as automation, should be embraced as key opportunities, but with the dockers at the core.

There is no automation without negotiation!










Automation in ports obliges the industry and policy to adapt.

The shift to the new technologies must focus on:

  • safeguarding jobs
  • dedicated and long-term funding for retraining
  • finding new forms of taxation:

automated facilities should be considered for social contributions.

ETF Dockers& ETF Maritime will face the future challenges still together.

Because together we are stronger!

среда, 15 сентября 2021 г.

Оудекки Лооне: Рийгикогу поддерживает заключение расширенных коллективных договоров

 








Пресс релиз

Центристская партия Эстонии

Оудекки Лооне: Рийгикогу поддерживает заключение расширенных коллективных договоров

Рийгикогу принял проект поправки к Закону о коллективных переговорах, который приводит регулирование продления условий коллективного договора в соответствие с закрепленной Конституцией свободой предпринимательства, обеспечивая при этом возможность социального партнерства и коллективного участия. Оудекки Лооне, председатель группы поддержки профсоюзов Рийгикогу, говорит, что регулирование расширения касается коллективных договоров, заключаемых между работодателями и профсоюзами или центральными союзами.

«Поправка позволяет начать заключение расширенных коллективных договоров, которые действуют во всей данной сфере деятельности, независимо от того, является ли конкретная компания или работник стороной организаций, заключивших договор», - говорит Оудекки Лооне.

«В соответствии с новым законом расширенные коллективные договоры могут заключаться профсоюзами или их союзами, в состав которых входит не менее 500 членов или не менее 15% рабочей силы, и компаниями или их союзами, насчитывающими не менее 40% рабочей силы. Расширенные коллективные договоры гарантируют, что все стороны данного процесса борятся за лучший продукт или услугу, а не за экономию за счет благополучия работников".

Кроме того, в Закон о профсоюзах и Закон о Доверенных лицах будут внесены поправки, уточняющие обязательство работодателя предоставлять свободное время для выполнения обязанностей, связанных с деятельностью доверенного лица, даже в случае наличия большего числа, чем одно доверенное лицо. Льготы также увеличиваются в случае необоснованного увольнения беременным работницам, работницам, имеющим право на отпуск по беременности и родам, или представителям работников. Пособия по безработице будут увеличены с учетом воздействия пандемии COVID-19 на экономическую среду в ситуации, когда уровень зарегистрированной безработицы превышает 8,5%.

«Все эти изменения в законе - шаг к цивилизованным производственным отношениям, где решения принимаются на основе переговоров между предпринимателями и работниками, капиталом и рабочей силой. Задача государства - обеспечить здесь реальное равенство участников переговоров и гарантировать работникам их реальное конституционное право на объединение», - подчеркивает Оудекки Лооне. «С поправкой в регулирование коллективных договоров вводится расширеный принцип представительства. При определении условий труда и заработной платы для всего сектора важно, чтобы переговоры проходили как можно более широко. Это также увеличивает мотивацию к членству в профсоюзах и бизнес-ассоциациях, давая им четкие реальные рычаги регулирования своего сектора».

«Также очень хорошая новость для работников, если у них будет несколько доверенных лиц и всем им будет предоставлено свободное время для выполнения своих обязанностей», - добавляет Оудекки Лооне. «Это подтверждает, что представитель работника является нормальной частью деловой среды и позволяет работникам лучше представлять свои интересы. Аналогичным образом следует думать о том, чтобы удвоить пособие в случае необоснованного увольнения. Работа для любого бизнеса также важна, как и капитал. Увольнение должно быть экономически обоснованным, несправедливое увольнение должно приводить к значительной компенсации».

С уважением,

Andres Kalvik

Riigikogu Keskerakonna fraktsiooni meedianõunik

53 463 948

Oudekki Loone: Riigikogu toetab laiendatud kollektiivlepingute sõlmimist

 








Pressiteade

Eesti Keskerakond

13.09.2021

Oudekki Loone: Riigikogu toetab laiendatud kollektiivlepingute sõlmimist

Riigikogu võttis vastu kollektiivlepingu seaduse muutmise eelnõu, millega viiakse kollektiivlepingu tingimuse laiendamise regulatsioon vastavusse põhiseaduse kaitse all oleva ettevõtlusvabadusega, tagades samas sotsiaalpartnerluse ja kollektiivse kaasamise võimekus. Riigikogu ametiühingute toetusrühma esimees Oudekki Loone ütleb, et laiendamise regulatsioon puudutab kollektiivlepinguid, mis on sõlmitud tööandjate ja ametiühingute liitude või keskliitude vahel.

"Muudatus võimaldab taas hakata sõlmima laiendatud kollektiivlepinguid, mis kehtivad kogu antud tegevusalal sõltumata sellest, kas konkreetne ettevõtja või töötaja on lepingu sõlminud organisatsioonides osaline," lausub Oudekki Loone. "Uue seaduse alusel võivad laiendatud kollektiivlepinguid sõlmida ametiühingud või nende liidud, kus on vähemalt 500 liiget või mis koondavad vähemalt 15% tegevusala töötajatest ning ettevõtjatele või nende liitudele, kus töötab vähemalt 40% tegevusala töötajatest. Laiendatud kollektiivlepingud annavad kindluse, et selles valdkonnas võistlevad kõik osalised parema toote või teenusega, mitte kokkuhoiuga töötajate heaolu arvelt."

Lisaks muudetakse ametiühingute seadust ja töötajate usaldusisiku seadust, täpsustades tööandja kohustust anda tööajast vaba aega usaldusisiku tegevusega seotud ülesannete täitmiseks ka usaldusisikute paljususe korral. Samuti suurendatakse hüvitisi alusetu vallandamise korral rasedatele, rasedus- või sünnituspuhkuse õigusega või töötajate esindajast töötajale. Suurendatakse töötutoetusi, arvestades COVID-19 pandeemia mõju majanduskeskkonnale olukorras, kui registreeritud töötuse määr on suurem kui 8,5%.

"Kõik need seadusmuudatused on sammuks tsiviliseeritud töösuhete suunas, kus otsuseid tehakse ettevõtjate ja töötajate ning kapitali ja töö vaheliste läbirääkimiste alusel. Riigi ülesanne on tagada siin läbirääkivate poolte reaalne võrdsus ning tagada töötajatele päriselt nende põhiseaduslik ühinemisõigus. Samas ei tohi unustada, et töö on uue väärtuse loomisel vähemalt sama oluline kui kapital," rõhutab Oudekki Loone. "Muudatusega toodi laiendatavate kollektiivlepingute regulatsiooni sisse esindatuse printsiip. Kogu sektori töö- ja palgatingimuste määramise puhul on oluline, et läbirääkimised toimuksid võimalikult laiapõhjaliselt. See suurendab ka motivatsiooni kuuluda ametiühingutesse ja ettevõtjate liitudesse, andes neile selged reaalsed hoovad oma valdkonda puudutava reguleerimiseks."

"Töötajatele on väga heaks uudiseks ka see, et tagatakse mitme usaldusisiku olemasolul neile kõigile vaba aeg oma ülesannete täitmiseks," lisab Oudekki Loone. "See kinnitab, et töötaja usaldusisik on normaalne ettevõtluskeskkonna osa ning võimaldab töötajal paremini oma huvide eest seista. Samast mõtteviisist lähtub ka hüvitise kahekordistamine alusetu vallandamise puhul. Töö on igasuguse ettevõtte puhul sama oluline kui kapital. Töötajate vallandamine peab olema majanduslikult põhjendatud, ebaõiglane töötajast vabanemine peab kaasa tooma olulise kompensatsiooni."

Lugupidamisega,

Andres Kalvik

Riigikogu Keskerakonna fraktsiooni meedianõunik

53 463 948

понедельник, 13 сентября 2021 г.

Профсоюзная жизнь - другая роль Жан-Поля Бельмондо

 Источник: https://www.solidarnost.org/articles/drugaya-rol.html   

Центральная профсоюзная газета «Солидарность» ©


Фото: vanityfair.fr

Профессионала, Аса из асов, Великолепного Жан-Поля БЕЛЬМОНДО не стало 6 сентября. Его проводили под звуки мелодии Эннио Морриконе, проникающей буквально под кожу.

Во Франции его звали Бебель - по названию еще одного фильма, «Баловень судьбы». Сам актер вовсе не считал себя таковым, ведь всего в жизни добился собственным трудом.

Больше 100 ролей в кино и театре и абсолютно разноплановое амплуа: от комических персонажей до героев боевиков и серьезных драматических образов.

Но была в жизни Бельмондо еще и другая роль - роль профсоюзного лидера.

«Солидарность - www.solidarnost.org» расскажет, что связывало великого актера с профсоюзами.

Жан-Поль Бельмондо возглавлял профсоюз актеров Франции (SFA) с 1963 по 1966 год, а после оставался его рядовым членом. Можно сказать, что путь в кино ему тоже открыли профсоюзы.

ПУТЕВКА В КИНЕМАТОГРАФ

В 50-х годах Всеобщая конфедерация труда Франции столкнулась с резким сокращением числа своих членов, и для пропаганды профсоюзного движения и советов предприятий профцентр решил снять художественный фильм.

Режиссер Анри Эйснер искал молодого актера на главную роль, которую и предложил Жан-Полю Бельмондо, тогда студенту Национальной консерватории драматического искусства.

- Его первый актерский заработок в кинематографе был выплачен из профсоюзной кассы CGT - Всеобщей конфедерации труда. Бельмондо сыграл в фильме «Воскресные приятели», снятом в 1956 году по заказу нашего профцентра, - рассказал «Солидарности» руководитель международного отдела CGT, член руководства Института социальной истории CGT Пьер Кутаз.

- Бельмондо воплотил роль рабочего-металлурга, отец которого погиб на войне. Герой живет с матерью, работает по 55 часов в неделю и любит играть на гитаре. Товарищ привлекает его к созданию рабочего аэроклуба, и герой Бельмондо на фоне профсоюзной активности вливается в ряды честной и трудолюбивой рабочей молодежи.

Сам Жан-Поль Бельмондо в автобиографии, опубликованной в 2016 году, написал, что «Воскресные приятели» «демонстрируют братство рабочего класса».

- Фильм так и не вышел в прокат из-за активного противодействия работодателей. Но его посмотрел Марсель Карне. Он заметил Бельмондо и пригласил его на роль в фильме «Обманщики», которая и стала визитной карточкой молодого актера, - уточнил руководитель международного отдела CGT.

Бельмондо быстро стал любимым актером молодых режиссеров «Новой волны», а фильм «На последнем дыхании» Жан-Люка Годара в 1960 году принес актеру настоящий триумф.

ВО ГЛАВЕ ПРОФСОЮЗА

Входящий в CGT профсоюз актеров Франции, стремясь к популяризации профдвижения среди молодежи, 5 ноября 1963 года избирает генеральным секретарем 30-летнего Бельмондо, находящегося на волне популярности.

Мишель Эчеверри и другой известный французский актер, Мишель Пикколи, становятся его заместителями. Перед членами профсоюза маячил пример такого профлидера, как безвременно скончавшийся на пике славы в возрасте 37 лет Жерар Филип - культовый актер 50-х.

- Бельмондо стал членом CGT в пятидесятые годы и был избран председателем профсоюза актеров с 1963 по 1966 год. Он не был политическим активистом, но всегда подчеркивал свою приверженность левым взглядам. Его приход в профсоюз был мотивирован глубокой убежденностью в необходимости коллективной организации трудящихся и их единства, - рассказывает Пьер Кутаз.

Вот как в 1964 году описывал Бельмондо свое видение профсоюзной деятельности в интервью журналу La Vie Ouvrière («Рабочая жизнь»):

«CGT - это профсоюз, который защищает всех трудящихся. Я знаю, что, смотря на меня, вы думаете о звездах экрана, о крупных заработках... Но сколько нас таких? Человек десять? И на этом уровне с нами носятся, потому что воспринимают нас не как актеров, а как бренды зубной пасты. Но актерское ремесло - это другое. Это те 20 тысяч актеров театра, кино и телевидения, которым выпадает работать, когда кто-то решает, что нужны их услуги. Доходов от профессии, которую они любят и выбрали, не хватает для проживания. И вот этим актерам, уверяю вас, необходимо членство в профсоюзе в их борьбе за выживание.

У меня куча друзей, которые работают три месяца в году, а иногда и меньше. А кушать-то надо все 12 месяцев».

Актуальными вопросами, стоящими в те годы перед профсоюзом, были:

  • упадок театра, не выдерживающего конкуренции с кино и телевидением,
  • эксплуатация актеров на телевидении, где их права не были защищены трудовым законодательством.

Профсоюз вел переговоры, чтобы гарантировать оплату актерам в случае ретрансляции их работ на ТВ.

В 1965 году Бельмондо вновь избрали на пост главы профсоюза, но ему становилось все сложнее исполнять эти функции. Зачастую он работал дистанционно, получая информацию о внутренней и внешней жизни SFA, ему направлялись письма и документы на подпись.

В итоге в сентябре 1966 года он объявил об отставке, объяснив свое решение так: «Профсоюз в период таких серьезных потрясений нуждался в более активном президенте».

В своей автобиографии Жан-Поль Бельмондо писал: «Я всегда чувствовал беспокойство, потому что это был вопрос защиты наших прав в то время, когда режиссеры присваивали себе всю славу, а производители - всю прибыль.

(...) Мое отношение к профессии актера было слишком значительно, чтобы допустить, что нас обесценивают, грабят и плохо обращаются. (...)

Поэтому не могло быть и речи о борьбе с этим на расстоянии, издалека».

Более подробно на странице: https://www.solidarnost.org/articles/drugaya-rol.html