Эстонские докеры
намерены пикетировать здание администрации в борьбе за право высказывать свое
мнение на рабочих местах
«Мы намерены выйти на пикеты перед зданием администрации
порта Мууга, Таллинн, и призвать руководство признать профсоюз докеров. Мы обращаемся
за поддержкой, как местной, так и глобальной!»
10.09.2015
Это слова Юри Лембера, председателя Независимого
профсоюза моряков Эстонии (EMSA), членской организации МФТ.
Работники компании Transiidikeskuse AS в порту Мууга,
Таллинн, выбрали лидера своего профсоюза, который представляет их интересы в
переговорах с руководством. Однако взаимоотношения сторон ухудшились с тех пор,
как руководство письменно обратилось к профсоюзу EMSA, отказываясь признавать
его лидера. Поскольку он не признан в качестве официального представителя
трудящихся, он не может требовать тех существенно важных прав, которые
оговорены в законах Эстонии, в частности, права на предоставление информации и
консультации с профсоюзом при внедрении любых изменений на рабочих местах.
Лембер сказал: «Таким образом выражено полное
пренебрежение к пожеланиям трудового коллектива».
«62% докеров и тальманов в Таллинне являются членами
профсоюза. Они сделали все необходимое, чтобы защитить законное право выразить
свое мнение через представителей трудового коллектива, но руководство не желает
признавать полномочного представителя».
«Этот трудовой спор не возник на ровном месте, так как
руководство компании Transiidikeskuse давно прибегает к анти-профсоюзной
тактике и угрожает работникам увольнениями. Отказ признавать нового
уполномоченного профсоюзного организатора всего лишь последняя акция из многих
других».
Поддержите эстонских докеров, пошлите письмо
исполнительному директору компании, призывая его признать выбранного
трудящимися профсоюзного лидера.
To: Erik Laidvee
Member of the Board
Managing Director
Transiidikeskuse AS (Ltd.)
Rävala
pst.(str.) 3/Kuke tn.2
Tallinn, Estonia
Postal Code : 10143
e-mail
: tk@tk.ee Date:
Dear Mr
Laidvee,
Trade union representation in
Transiidikeskuse AS
I write to you
as a member union of the International Transport Workers’ Federation - an
organisation of nearly 5 million workers from 654 trade unions in 151
countries.
We are
disturbed to hear about your refusal to recognise the EMSA and the right of
workers in Transiidikeskus to union representation.
We are aware of
several requests by the EMSA to be recognised on behalf of its members in your
company and to begin serious dialogue with management. We understand, however,
that Transiidikeskus has continually refused to come to the table and talk with
the workers’ representatives of EMSA. This is totally against the spirit of a
European Social Dialogue. Moreover, this is against what the International
Labour Organisation calls the right of collective bargaining and freedom of
association.
It is in the
interest of neither Transiidikeskus, nor the workers, if trade union
recognition is denied and cooperation is not forthcoming. We strongly urge you
to enter into a genuine dialogue with the union to find an acceptable solution
for all parties concerned.
Yours sincerely
NAME
UNION
COUNTRY
Комментариев нет:
Отправить комментарий