А ВАМ СЛАБО? and is it weak to You?

"Гуснек", для тех кто не в курсе, дополнительная насадка на портовой тягач, для транспортировки "мафи" - больших тележек для перемещения груза внутри портовой территории.

Please find few photos about incident in the port of Muuga.
It was everything okay.
This incident happened when the mafi-shifting crossed the railways and it was a first time in the Estonian port history.
The weight of small slice was more than 100 kg.

  

Эта цельная кострукция сломалась в момент движения и осталась в "гнезде" и фиг вытащишь, тяжёлая! 

Не мерели, но думаем поболе 100 кг будет.

А Вам Слабо?

The weight of small slice was more than 100 kg.